Madame, Monsieur,

Vous avez la possibilité d’inscrire votre enfant de 6^e, 5^e,4^e,3^e au cours de MCC pour la rentrée 2022.

Cette option s’inscrit directement dans le parcours des langues du LFI afin de préparer tout au long du collège, les élèves susceptibles de vouloir s’inscrire plus tard en section orientale au lycée, pour y préparer le Baccalauréat général avec option section orientale.

La MCC a connu un très vif succès parmi les participants, cette année et a permis aux élèves inscrits d’augmenter considérablement (voire doubler) leur niveau de chinois tout en enrichissant leur niveau de culture générale sur la Chine à travers des cours et activités diverses et variées en langue chinoise (histoire, géographie, théatre, chansons, cinéma, poésie et culture chinoise adapté au niveau des élèves inscrits.)

Cet enseignement est réservé aux élèves motivés à raison de deux heures par semaine et nous sommes ravis de pouvoir annoncer qu’il sera inclus dans l’emploi du temps scolaire cette année et compatible avec la LCE. (Cet enseignement est incompatible avec l’inscription en SIA cependant pour des raisons d’emploi du temps).

Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint le programme en détail.

Ben cordialement.

L’équipe des enseignants de chinois du LFI

尊敬的学生家长 :

您现在可以为即将进入 6e、5e、4e、3e 年级的孩子注册 2022 新学年的 MCC 课程。（MCC 是为普通话班的学生提供的兼语言强化及中国文化的课程）。

本课程针对积极进取、渴望进步的汉语学生，同时让他们更多地了解中国文化和中华文明，从而帮助学生在 “Parcours des langues 外语学习路径” 中开辟一条顺畅的道路。学生们可以在进入高中时顺利衔接“Section Orientale 东方部”，为他们的法国普通学士学位“东方部选修课”做更好的专业准备。

今年的 MCC 在参与学生中取得了巨大的成功，注册学生的汉语水平有大幅提高。MCC课程设置目标是让学生通过沉浸式活动如戏剧、电影、文学、诗歌、历史、地理和中华传统等等，一方面大幅度提高他们的普通话水平，另一方面深入了解中国文化传统。

明年 MCC 上课时间是学生的常规时间表，并且与 LCE 选项兼容，但 SIA 学生将无法参加。请您查看附件中的详细课程内容。

中文系向您致以最诚挚的问候